Buiten en binnenRosa Knorringa In de bundel Buiten en binnen maken we kennis met dichter Rosa Knorringa (1932). Ze was 20 toen ze, geschokt door de watersnoodramp, Op droge grond schreef. Rosas pleegmoeder, actrice Nell Knoop, droeg het voor in een radio uitzending. Er kwamen veel waarderende reacties en het gedicht verscheen in diverse bladen. De Gids vroeg Rosa om meer werk en publiceerde verschillende gedichten. De gedichten zijn meteen al volwassen van toon, met

Feast of the Ass presents a series of verses that play in the fields of love poetry’s address

Tijdens de lockdown werkten dichter Astrid Alben en vormgever Zigmunds Lapsa nauw samen aan Klein dood konijn

Piet Gerbrandy (vertaler)

and even recurring character voices

a notable Welsh poet and writer now living in the Netherlands

een grillige regio in het noordwesten van Spanje

ecological precarity

oppression

a sister’s death

openly acknowledged and examined

enemies and lovers - be touched and held

The message mutates