INRIRal Zurita (trans. William Rowe) Ral Zuritas INRI is a visionary response to the atrocities committed under the dictatorship of General Augusto Pinochet. In this deeply moving elegy for the dead, the whole of Chile, with its snow covered cordilleras and fields of wildflowers, its empty spaces and the sparkling sea beyond, is simultaneously transformed into the grave of its lost children and their living and risen body. Zuritas incantatory,

Also included are illuminating interviews

as Abdelfattah Kilito put it

Darwish records what Raúl Zurita describes as “something immemorial

’ Het Parool

Door de autobiografische inslag van deze poëzie neemt de bundel binnen zijn werk een uitzonderlijke plaats in

transcendent music

in "Watch Your Step: The Kafka Virus

by Andrea Abi-Karam & Kay Gabriel

De poëzie van Alfred Schaffer wordt alom geroemd om haar meerstemmigheid en schakelt moeiteloos tussen engagement en absurditeit

and ultimately imagine a new kind of poem: at once code and confession

a collection of aphorisms and observations by the ever skeptical author

rapacious materialism